コメント
投稿者 安岡孝一 : 2008年12月 5日 12:12
＞安岡孝一さん
はじめまして。
この記事を書くときにいろいろ調べたのですが、
「使われてはいるが、正式には間違い。」
というのが私の結論でした（＾＾；
投稿者 ゆこりん : 2008年12月 5日 17:02
まだ、「Ｘｍａｓ♪」・・・じゃないけど（＾＾；
早いところでは、１１月からクリスマスバージョンのお店があります。１２月に入った今では、どこもクリスマスバージョンですね(*^▽^*) 息子が家を離れてからは、クリスマスツリーを出すこともあまりなくなりました。そのかわり、小物を出しています。これは、先日あるお店で見つけました。かわいさもさることながら、２９９円という値段にひかれました（＾＾；
ところで・・・。
「Ｘ'ｍａｓ」は誤表記だそうです。「Ｘｍａｓ」が正解だそうです。でも、「Ｘ'ｍａｓ」がこれだけ普及してしまったら、今さら言ってもダメかも（＾＾；
日本ではアポストロフィを付けて X'mas と表記される事が多いが、英語圏の国でこの表記が見られる事は殆ど無く、また本来アポストロフィは省略記号の為に「X'mas」と表すのは、アポストロフィの使い方としても誤りである。（Wikipediaより）
2008年12月 4日
あれ？ 英語圏でも「X'mas」っていう表記、けっこう見かけるんですけど…。詳しくは、私のhttp://slashdot.jp/~yasuoka/journal/425531 とhttp://slashdot.jp/~yasuoka/journal/425687 をごらん下さい。