コメント
投稿者 チョコ : 2007年7月12日 14:42
>チョコさん
だよね。絶対変だよ。違和感感じる~!
このCM見るたびにむかっとするよ。
(○`ε´○)プンプン!!
投稿者 ゆこりん : 2007年7月12日 15:04
J○Lのコマーシャル 場所によって
言葉が違うんだ!!
私のトコは「待っちょるよ~♪」だよ[あせ・・]
投稿者 とあ : 2007年7月12日 16:22
こんばんは。
ホント、絶対おかしいですよね!
道産子の大方が、思っていると思いますよ☆
投稿者 ぺんぺん : 2007年7月12日 21:05
>とあさん
「待っちょるよ~♪」は正しい方言なの?
13くらいあったみたいだね、言い方。
でも今は11になっちゃったとか・・・。
北海道とどこがなくなっちゃったのかな?
クレームあったのかな?
>ぺんぺんさん
ホント、おかしいですね。
聞くところによると放映されなくなったとか。
そのほうがいいと思います。
正しい方言にしてほしいです。
これって、ドラマにも言えますよね[あせ・・]
投稿者 ゆこりん : 2007年7月13日 19:23
無くなったのは
北海道の「したっけ待ってるわ」と
大分の「待っちょんけんね」のこの2つ。
そういえばTVCMも流れてないような気がするし…
封印されちゃったのかな??
投稿者 ひろ : 2007年7月19日 23:28
>ひろさん
おはようございます。
やはりなくなってしまったみたいですね。
方言をCMで使う場合はもっと慎重に
すべきかも・・・。
地元の人の反感をかってしまいます[ぎょ!]
投稿者 ゆこりん : 2007年7月21日 10:21
そうそう!!
これこれ!
毎回見るたびに、「へんだって!!」って
思ってるもん!